“Bek dicht en dooreten!” is geschreven door Deborah Klaassen. Het is een bewerking van een verhaal dat ze als afstudeerscriptie schreef bij een master Creative Writing die ze volgde in Londen. Deborah Klaassen woont en werkt nog steeds in Engeland.
Verhaal
Na haar eindexamen weet Laura niet wat ze met de rest van haar leven wil doen. Daarom besluit ze een jaar als au-pair te gaan werken bij een Joods gezin. Ze neemt zich voor om van toerist te veranderen in een echte Engelse. Dit blijkt echter moeilijker dan gedacht. In het begin heeft ze zelfs moeite om alleen maar vrienden te maken. Ook wekt ze een aantal keer niet bepaald de goede indruk bij de familie waar ze werkt. De familie zelf en dan vooral de vader blijkt ook nog wat verontrustende geheimen te hebben. Verder heeft ze last van een lelijke en nogal stinkende Nederlander, Herman, die haar maar niet met rust wil laten. Uiteindelijk komt veel goed, maar niet alles.
Schrijfstijl
Dit boek is zeer luchtig en met veel humor geschreven. De schrijfstijl maakt je af en toe zeker aan het lachen. Ondanks de toch wel heftige problemen waarin Laura verzeild raakt wordt het boek nooit zwaar op de hand en zelfs tijdens de moeilijkste stukken blijft de humor erin. Dit leest erg prettig en zorgt dat je steeds verder wilt lezen.
Horror
In haar verbeten pogingen om een echte Engelse te worden raakt Laura verzeild in een soort horrorverhaal. Dit horrorgedeelte komt onverwacht en is daarom des te aangrijpender. Laura wordt gedwongen letterlijk de “rotte wortels in haar vaderland” te verwijderen en rekent en passant nog even venijnig af met Herman. De horrorscènes zijn erg beeldend verteld, waardoor je af en toe echt met afgrijzen wordt vervuld. Dit is overigens niet negatief, maar juist erg knap gedaan. Persoonlijk vond ik de scene waarin Laura afrekent met Herman wel wat ver gaan, maar dit zal elke persoon anders zien.
Het einde
Het einde is redelijk positief. Laura heeft zich weten te ontworstelen aan het horrorverhaal en wordt echt gelukkig. Een echte Engelse wordt ze echter nooit. Dit lijkt me erg realistisch. Het zou het verhaal niet ten goede zijn gekomen als er een onwaarschijnlijk verhaal was verteld over hoe Laura perfect inburgerd en een echte zogeheten “native” was geworden.
Conclusie
Dit is een boek dat echt leuk is om te lezen. Ik zat als lezer regelmatig te lezen met een grote glimlach op mijn gezicht. Het horrorgedeelte is dan weer zo beeldend verteld dat het je bijna bij de keel grijpt. Gelukkig komt alles toch nog goed en hebben de horrorscènes ook nog een duidelijk nut. Er is niet zomaar wat blood en gore in het verhaal gegooid omdat dat nu eenmaal spannend leek. Al met al een boek dat je met een zeer bevredigend gevoel achterlaat.